Дата набуття чинності: 1 травня 2020 року
ВАЖЛИВО, ЩОБ ВИ УВАЖНО ПРОЧИТАЛИ ЦІ УМОВИ ТА ПОЛОЖЕННЯ ПЕРЕД РЕЄСТРАЦІЄЮ ЯК ПАРТНЕР.
ВАШЕ ПРИЙНЯТТЯ ЦИХ УМОВ І ПОЛОЖЕНЬ УТВОРЮЄ ОБОВ’ЯЗКОВУ ДОГОВІРНУ УГОДУ МІЖ ВАМИ ТА [ЮРИДИЧНА ОСОБА КОМПАНІЇ].
ВИКОРИСТОВУЮЧИ ЦЕЙ ВЕБСАЙТ АБО РЕЄСТРУЮЧИСЬ ЯК ПАРТНЕР У ПАРТНЕРСЬКІЙ ПРОГРАМІ, ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ НА ПРАВОВО ЗОБОВ’ЯЗУЮЧЕ ВИКОНАННЯ НАШИХ УМОВ І ПОЛОЖЕНЬ.
Визначення
Адміністративний збір
Загальна вартість обслуговування програмного забезпечення партнерської програми та будь-які витрати, понесені для збереження лояльності залученого гравця.
Угода
Ці Умови та положення разом із, де це застосовно, будь-яким іншим договірним документом (наприклад, замовленням на розміщення реклами), укладеним між Сторонами щодо Партнерської програми. Якщо такий договірний документ регулюється цими Умовами та положеннями, будь-яке посилання на “Угоду” також означає посилання на ці Умови та положення. Крім того, будь-яке посилання на цю “Угоду” в цих Умовах та положеннях також включає та стосується такого іншого договірного документа.
Партнер, Ви, Ваш
Ви, особа (фізична або юридична), яка зареєструвалася та була перевірена уповноваженими представниками Партнерської програми як Партнер, що бере участь у Партнерській програмі.
Партнерський обліковий запис
Обліковий запис на ім’я Партнера на SamuraiPartners.com.
Партнерське посилання
Інтернет-гіперпосилання, які використовує Партнер для зв’язку з Вебсайтами з власних вебресурсів або інших сторонніх сайтах.
Партнерська програма
Партнерська програма, керована [юридичною особою Samurai Partners], у межах якої Партнер рекламує Вебсайти за допомогою Партнерських посилань.
Партнерські вебсайти
Будь-які вебсайти в мережі Інтернет, які підтримуються, управляються або контролюються (безпосередньо, опосередковано або через субпартнерів) Партнером.
Партнерське програмне забезпечення
Програмне забезпечення, яке використовується для відстеження партнерів, аналітики та інших цілей, що застосовується нами для управління та підтримки Партнерської програми.
Відсутність перенесення негативного балансу
При розрахунку Винагороди, якщо Чистий ігровий дохід є від’ємним, він буде встановлений на нуль. Однак від’ємний баланс, що виник через політику Highroller, може переноситися у відповідних випадках.
Бренд
Включає, але не обмежується “SpinSamurai”, “WildFortune”, а також будь-які зареєстровані/незареєстровані торгові марки Партнерської програми, слогани або інші бренди, маркетинг яких здійснюється Партнерською програмою.
Ліцензіат казино
Dama N.V., компанія, зареєстрована та заснована за законодавством Кюрасао, з реєстраційним номером 152125 та юридичною адресою Scharlooweg 39, Віллемстад, Кюрасао.
Чарджбек
Скасування платежу, здійсненого раніше Залученим Гравцем або банком-емітентом кредитної картки чи будь-яким іншим постачальником платіжних послуг.
CPA-угода
Угода “Вартість за залучення”, відповідно до якої Партнерська програма виплачує Вам визначену суму за кожного Залученого гравця.
Закони про захист даних
Регламент (ЄС) 2016/679 (GDPR) та інші відповідні законодавчі акти, зокрема, глава 586 законів Мальти (MDPA), включаючи всі підзаконні акти та рекомендації органів нагляду.
Винагороди
Суми, належні Вам від Партнерської програми за надання послуг відповідно до умов цієї Угоди, розраховані за моделлю розподілу прибутку, CPA або гібридною моделлю.
Шахрайство
Будь-яка форма шахрайства, вчинена Партнером та/або Залученим гравцем, яка, на нашу думку, здійснена з метою отримання неправомірної або незаконної вигоди.
Витрати на шахрайство
Витрати, які ми понесли (фінансові або інші) внаслідок шахрайських дій з Вашого боку, Ваших співробітників, субпартнерів, бізнес-партнерів, Залучених гравців та/або третіх сторін, пов’язаних із Вашим Партнерським обліковим записом.
Група
Ми, Ліцензіат казино та будь-які наші афілійовані компанії.
Валовий ігровий дохід (GGR)
Загальний ігровий дохід, згенерований усіма Вебсайтами внаслідок всіх ставок і депозитів Залучених гравців.
Замовлення на розміщення реклами
Специфічні умови, які можуть бути зазначені в документі “Замовлення на розміщення реклами”. Якщо існує конфлікт між таким документом та Угодою, пріоритет має “Замовлення на розміщення реклами”.
Інтелектуальна власність
Будь-які права інтелектуальної власності, пов’язані з Партнерською програмою, Вебсайтами, Ліцензіатом казино та Брендами.
Чистий ігровий дохід (Net Gaming Revenue)
Валовий виграш за вирахуванням податків і зборів, витрат на шахрайство, чарджбеків, виплат бонусів, адміністративного збору, відрахувань у прогресивні джекпоти та будь-яких інших мережевих комісій.
Сторона
Або Партнерська програма, або Партнер (разом іменуються як “Сторони”).
Відрахування у прогресивні джекпоти (Progressive Contributions)
Відсоток доходу, згенерованого на будь-якій грі з прогресивним джекпотом.
Угода про розподіл доходу (Revenue Share Deal)
Угода про розподіл чистого ігрового доходу, за якою Ви отримуєте виплату відповідно до моделі розподілу прибутку, що відстежується за допомогою Партнерського програмного забезпечення.
Залучений гравець (Referred Player)
Особа, яка вперше і належним чином зареєструвала обліковий запис у Ліцензіата казино безпосередньо через одне з Ваших Партнерських посилань. Гравці, які вже є клієнтами Ліцензіата казино, не вважаються “Залученими гравцями”. Після відкриття рахунку в Ліцензіата казино Залучений гравець стає його клієнтом і повинен дотримуватися всіх застосовних правил, політик, умов і процедур.
Субпартнер (Sub-Affiliate)
Фізична або юридична особа, з якою Ви маєте ділові відносини і яка працює на Вас з метою залучення трафіку на Вебсайти або якій Ви спрямовуєте трафік будь-яким належним способом.
Спам (Spam)
Небажані або непрохані електронні листи, SMS або будь-які інші форми комунікації, надіслані без розбору на одну або більше адресних баз, окремим особам або групам. Це включає відсутність належних механізмів підписки та відписки перед відправкою таких повідомлень і відсутність належного ведення записів про них.
Умови та положення (Terms and Conditions)
Ці умови та положення під назвою “Умови та положення партнерської програми Samurai Partners”.
Вебсайти (Website/s)
Вебсайти, доступні за адресами www.spinsamurai.com та www.wildfortune.com, а також будь-які інші вебсайти, що належать або пов’язані з Партнерською програмою, і будь-які додаткові сайти, які ми можемо додати в майбутньому.
Ми / Нас / Наше (Us/ We/ Our)
Партнерська програма.
Партнерська програма (Affiliate Program)
Відносини з Ліцензіатом казино, в межах яких Партнерська програма має виключну ліцензію на управління партнерськими маркетинговими комунікаціями, оптимізацію продуктивності партнерського маркетингу та пов’язані консультаційні послуги з маркетингу для Брендів і Вебсайтів.
Призначення партнера (Affiliate Appointment)
Ваша заявка на участь у Партнерській програмі буде розглянута після подання, і Ви будете своєчасно повідомлені про її схвалення або відхилення.
Якщо надана Вами інформація буде визнана недостатньою, ми залишаємо за собою право відхилити Вашу заявку і утримати виплату.
Після прийняття до Партнерської програми Ви офіційно приймаєте призначення як Партнер. Для уникнення сумнівів, будь-яке автоматичне схвалення з нашого боку не виключає можливості повторного перегляду Вашої заявки на більш пізньому етапі.
Ви визнаєте, що ця Угода не надає Вам виключного права або привілею допомагати нам у наданні послуг через Ваші реферальні дії і що Ви не маєте претензій на будь-які комісійні або інші компенсації за бізнес, отриманий через осіб або організації, крім Вас самих.
Права Партнера
Ліцензія на залучення потенційних гравців на Вебсайти
Після прийняття як Партнера ми надаємо Вам невиключну, непередавану, відкличну ліцензію протягом терміну цієї Угоди для залучення потенційних Залучених гравців на Вебсайти відповідно до умов цієї Угоди.
Ліцензія на використання певної інтелектуальної власності
Протягом строку дії цієї Угоди Вам надається невиключне, непередаване та відкличне право та ліцензія на використання Затверджених маркетингових матеріалів, визначених у відповідному Замовленні на розміщення реклами (далі – «Ліцензована ІВ»). Ліцензія на Ліцензовану ІВ, що надається Вам згідно з цим пунктом, є умовною та залежить від виконання таких вимог:
Ліцензована ІВ може використовуватися виключно в межах, необхідних для виконання Вами своїх зобов’язань за цією Угодою.
Ліцензована ІВ не може бути субліцензована, передана або будь-яким чином відчужена третім особам без нашого попереднього письмового дозволу.
Ви не маєте права змінювати, редагувати, коригувати, видаляти, обрізати, маніпулювати або створювати похідні роботи на основі Ліцензованої ІВ.
Ви не повинні протягом строку дії цієї Угоди або будь-коли після її припинення заперечувати чинність або виконуваність прав інтелектуальної власності, оскаржувати право власності на інтелектуальну власність у будь-якому позові чи провадженні, а також вчиняти будь-які дії, що можуть зашкодити нашим правам на інтелектуальну власність, зробити їх загальновживаними або іншим чином послабити їхню правову силу чи зменшити пов’язану з ними ділову репутацію.
Ви не маєте права використовувати Ліцензовану ІВ або будь-яку іншу інтелектуальну власність таким чином, що може вводити клієнтів в оману, зокрема (але не обмежуючись) щодо походження рекламованих товарів та послуг, створювати уявлення про те, що Партнер є частиною Партнерської програми, або імітувати Партнерську програму чи Бренд.
Ви зобов’язані повністю дотримуватися всіх умов цієї Угоди (включаючи всі встановлені в ній обмеження).
Всі права, які прямо не надані Вам у цій Угоді, залишаються за нами.
Використання будь-якої іншої інтелектуальної власності Групи або Бренду можливе лише за попереднім письмовим дозволом.
Ми маємо право відкликати надану ліцензію в будь-який час і без зазначення причин.
Незважаючи на будь-які положення, що суперечать цьому, Партнерська програма залишає за собою право вимагати письмової угоди, підписаної обома Сторонами, в якій будуть детально зазначені інші умови, які Партнерська програма на власний розсуд вважає доречними, зокрема умови виплат, способи повідомлення, інші права та обов’язки Сторін, а також строк, протягом якого Ви маєте право використовувати Ліцензовану ІВ, за умови дотримання Вами встановлених правил.
Реєстрація залучених гравців
Ліцензіат казино реєструє Залучених гравців та відстежує їхню ігрову активність.
Фінансова звітність щодо активності Залучених гравців
Стиль, формат, зміст і частота підготовки звітів можуть змінюватися на наш розсуд. Вам надається віддалений онлайн-доступ до звітів про активність Залучених гравців і нарахованих Винагород. Для доступу до цих звітів Ви повинні використовувати своє ім’я користувача та пароль.
Ми надамо Вам унікальне трекінгове посилання, але Ви несете відповідальність за правильність його використання. Ми не можемо відстежувати Залучених гравців, якщо посилання містять помилки, тому Ви повинні скопіювати код точно так, як він представлений у Партнерському програмному забезпеченні.
Ми не будемо зобов’язані виплачувати Винагороду за Залучених гравців, якщо їх не вдалося відстежити через неправильне використання трекінгових посилань або змінені трекінгові коди. Якщо надане трекінгове посилання не працює належним чином, Ви зобов’язані негайно повідомити нас про це.
Якщо Залучений гравець не здійснить перший депозит протягом шести (6) місяців з моменту реєстрації, ми залишаємо за собою право не виплачувати Винагороду за такого гравця.
Ваші гарантії та запевнення
Ви гарантуєте та заявляєте наступне:
- Інформація, яку Ви надали нам під час реєстрації, є повною, дійсною та правдивою, так само як і будь-яка інша інформація, надана Вами протягом строку дії цієї Угоди.
- Якщо Ви не є фізичною особою, особа, яка подає заявку, має повне право, повноваження та авторитет укласти цю Угоду від імені такої компанії/юридичної особи/організації.
- Виконання цієї Угоди та виконання Вами своїх обов’язків за нею не порушує жодної іншої угоди, стороною якої Ви є або яка іншим чином Вас зобов’язує.
- Ви маєте всі необхідні юридичні та адміністративні повноваження для укладення цієї Угоди та виконання своїх зобов’язань за нею.
- Ви будете дотримуватись усіх чинних законів та нормативних актів (включаючи Закони про захист даних), що стосуються виконання цієї Угоди.
- Виконання Вами цієї Угоди не порушує права інтелектуальної власності чи будь-які інші права третіх осіб, включаючи, але не обмежуючись, право на конфіденційність, право на публічність, договірні або інші права будь-якої особи, а також не містить жодної дифамації чи наклепу.
Крім того, Ви зобов’язані:
- Надати, за нашим запитом, на будь-якому етапі до або після Вашого прийняття як Партнера, необхідні документи для перевірки (наприклад, посвідчення особи, підтвердження місця проживання, установчі документи компанії, структуру власності, верифікаційні документи щодо членів ради, директорів, акціонерів та кінцевих бенефіціарів, інформацію про політичні зв’язки, санкції або негативні публікації, а також будь-які інші корпоративні документи чи сертифікати).
- Протягом строку дії цієї Угоди надавати будь-яку інформацію, яка може бути необхідною нам для дотримання наших зобов’язань перед наглядовими органами.
- Під час здійснення діяльності від нашого імені поводитися так, ніби Ви підпорядковуєтеся тим самим ліцензійним умовам та кодексам практики, які застосовуються до нас.
Ваші Обов’язки
Протягом строку дії цієї Угоди ви будете підтримувати репутацію Партнерської Програми шляхом чесної ділової практики, що включає, але не обмежується, дотриманням умов цієї Угоди. Для уникнення сумнівів, усі письмові угоди, включаючи, але не обмежуючись, Угоду, Замовлення на розміщення та угоди, схвалені уповноваженими представниками Партнерської Програми в електронних листах та інших джерелах зв’язку, які не визначають період дії угоди/кампанії, є обов’язковими для Партнера до припинення дії цієї Угоди або письмового повідомлення від Партнерської Програми.
Виключно у випадках, коли це необхідно для забезпечення дотримання нами цієї Угоди або будь-яких Застосовних Законів, ви дозволите Партнерській Програмі (або особі, що діє від імені Партнерської Програми) проводити обґрунтований аудит ваших книг, записів, систем, даних, згоди на маркетингові комунікації та інших матеріалів.
У разі порушення Угоди, Замовлень на розміщення та угод, схвалених уповноваженими представниками Партнерської Програми в електронних листах та інших джерелах зв’язку, Партнерська Програма залишає за собою право обирати відповідні засоби захисту на власний розсуд.
Діяльність Партнера
Ваш Партнерський Веб-сайт
Вам не дозволяється реєструватися в Партнерській Програмі, якщо Ваш Партнерський Веб-сайт вважається непридатним на наш власний розсуд.
Прямий Маркетинг та Спам
Якщо ви надсилаєте будь-які прямі маркетингові повідомлення фізичним особам (включаючи, але не обмежуючись, електронну пошту та/або SMS), які: (i) включають будь-які права інтелектуальної власності Групи; або (ii) іншим чином мають намір рекламувати Веб-сайти, ви повинні спочатку отримати від нас конкретний та явний дозвіл на надсилання таких прямих маркетингових повідомлень.
Якщо такий дозвіл надано нами, ви повинні забезпечити:
- При отриманні згоди від фізичних осіб на надсилання сторонніх (непрямих) маркетингових повідомлень щодо Веб-сайту або Бренда, ви повинні забезпечити, щоб Веб-сайт або Бренд, а також мета такого повідомлення були належним чином ідентифіковані для таких фізичних осіб, і щоб їхня згода повністю охоплювала такі повідомлення, а також відповідний використаний канал.
- Усі маркетингові бази даних повинні бути перевірені за всіма відповідними реєстрами, в яких фізичні особи могли зареєструватися, щоб запобігти отриманню ними маркетингових повідомлень.
- Усі маркетингові повідомлення, надіслані фізичним особам, повинні чітко ідентифікувати відправника таких повідомлень, а також Веб-сайт або Бренд, і повинні містити прості, безкоштовні та належні засоби для одержувача відмовитися від отримання майбутніх маркетингових повідомлень.
Ви повинні дотримуватися (і забезпечити, щоб ваше виконання цієї Угоди не призвело до порушення вами та/або Групою всіх застосовних Законів про захист даних, конфіденційність, маркетинг та електронний маркетинг, включаючи, без обмежень, Директиву 95/46/ЄС, Директиву 2002/58/ЄС, усе національне законодавство, що імплементує вищезазначені Директиви, Положення про конфіденційність та електронні комунікації (Директива ЄС) 2003 та Положення про конфіденційність та електронні комунікації (Директива ЄС) (Поправка) 2011 та усе підзаконне законодавство), та (де застосовно) Регламент (ЄС) 2016/679, та будь-які інші поправки, що стосуються вищезазначеного законодавства.
Ви повинні негайно повідомити нас у разі будь-якого порушення цього Пункту.
Ви повинні негайно повідомити нас у разі, якщо ви отримаєте або маєте підстави вважати, що можете отримати, скаргу від фізичної особи або компетентного регулятора щодо захисту даних та вашої маркетингової практики.
Ви повинні надати будь-яку необхідну допомогу нам, щоб ми могли дотримуватися наших зобов’язань щодо захисту даних та маркетингу щодо цієї Угоди.
Ви повинні після припинення дії цієї Угоди або після отримання повідомлення від нас негайно припинити надсилання будь-яких маркетингових повідомлень будь-яким фізичним особам щодо Веб-сайтів та/або Брендів.
Ви повинні на наш запит надати всі документи, інформацію, дані або інші матеріали, необхідні нам для підтвердження дотримання цієї Угоди та будь-яких вимог щодо захисту даних та електронних маркетингових комунікацій (включаючи, без обмеження, докази всіх згод на отримання повідомлень, отриманих від фізичних осіб щодо отримання маркетингу для Веб-сайтів та/або Брендів, коли та як такі згоди на отримання повідомлень були отримані, та мову, надану фізичним особам для отримання таких згод на отримання повідомлень).
Ви повинні вжити належних технічних та організаційних заходів проти несанкціонованої або незаконної обробки персональних даних та/або маркетингових баз даних, а також проти випадкової втрати або знищення чи пошкодження персональних даних та/або маркетингових баз даних, включаючи:
- впровадження належного шифрування персональних даних та/або маркетингових баз даних;
- псевдонімізацію персональних даних та/або маркетингових баз даних;
- регулярне тестування своїх заходів безпеки; та повідомлення та навчання персоналу та субпідрядників (якщо застосовно) щодо зобов’язань відповідно до застосовного законодавства про захист даних та маркетинг.
Будь-які скарги, пов’язані зі Спамом або будь-яким видом Прямого Маркетингу, що суперечить вищезазначеним правилам або правилам, що містяться в угоді про захист даних, вважаються прямим порушенням та порушенням цієї Угоди.
Якщо ми отримаємо будь-які скарги або судові позови щодо Спаму або Прямого Маркетингу, надісланого вами (або кимось, хто перебуває під вашим контролем), усі повноваження та права, надані нам відповідно до цього Пункту або в іншому місці цієї Угоди, застосовуються mutatis mutandis, як це доречно.
Будь-яке порушення цього Пункту
Будь-яка форма порушення цього Пункту призведе до негайного перегляду вашого облікового запису та утримання будь-яких належних вам Виплат до завершення розслідування. Ми матимемо право застосувати Штраф відповідно до Пункту, що має назву “Договірний штраф” нижче, який буде вираховано з балансу вашого облікового запису. Якщо це станеться, сума Штрафу вважатиметься справедливою та прийнятною для вас. Якщо Штраф та/або будь-який додатковий платіж, належний нам відповідно до Пункту, що має назву “Договірний штраф” нижче (включаючи, без обмеження, витрати та/або збитки, пов’язані з таким порушенням цього Пункту, або блокуванням сторонніми Інтернет-провайдерами), не покриваються коштами на вашому рахунку, ми маємо право дослідити інші альтернативні способи отримання цих платежів від вас, включаючи право вимагати прямий платіж від вас у першу чергу.
Схвалені Маркетингові Матеріали
Після успішної реєстрації як Партнер, ви отримаєте доступ до наших банерів, тексту та/або інших онлайн та офлайн рекламних матеріалів та певної Інтелектуальної Власності (разом “Схвалені Маркетингові Матеріали”). Ви можете розміщувати зазначені Схвалені Маркетингові Матеріали на вашому Партнерському Веб-сайті та/або використовувати їх через електронну пошту та/або прямий маркетинг та/або соціальні мережі та/або друковані ЗМІ відповідно до Угоди.
Ви несете відповідальність за забезпечення того, щоб використання таких Схвалених Маркетингових Матеріалів здійснювалося суворо відповідно до будь-яких специфікацій, зобов’язань та/або обмежень у цій Угоді та будь-якому застосовному законодавстві. Ми залишаємо за собою право вимагати від вас видалення будь-якої форми використання Схвалених Маркетингових Матеріалів, яку ми вважаємо невідповідною цій Угоді або застосовному законодавству, або такою, що порушує права Інтелектуальної Власності Групи.
Схвалені Макети
За відсутності нашого попереднього письмового схвалення, вам дозволяється використовувати лише наші Схвалені Маркетингові Матеріали, надані в Партнерському Програмному Забезпеченні, або надані вам безпосередньо нами, і ви не будете змінювати їх зовнішній вигляд або посилатися на нас, Веб-сайти, Бренди, Групу або наших партнерів у будь-яких рекламних матеріалах. Зовнішній вигляд та синтаксис гіпертекстових посилань розроблені та визначені нами і є єдиним авторизованим та дозволеним представленням Веб-сайтів.
Відповідність Маркетингу
Ви повинні дотримуватися всіх рекламних рекомендацій та законодавства на відповідних ринках протягом строку дії цієї Угоди, включаючи, але не обмежуючись:
- Мальта MGA: https://www.mga.org.mt/
- Положення про Дистанційні Ігри: http://www.mga.org.mt/wp-content/uploads/Remote-Gaming-Regulations-438.04_English-version.pdf
Для уникнення сумнівів, ці посилання надаються виключно для ознайомчих та інформаційних цілей і за жодних обставин не повинні тлумачитися як поради, надані Партнерською Програмою щодо ваших обов’язкових зобов’язань, і ми не несемо відповідальності за точність або повноту їх змісту.
Добросовісність / Етична Поведінка
Ви не будете свідомо отримувати вигоду від відомого або підозрюваного трафіку, який, на нашу обґрунтовану думку, не генерується добросовісно, включаючи, але не обмежуючись, трафік, згенерований через Спам або через використання Інтелектуальної Власності Групи, незалежно від того, чи це фактично завдає шкоди Партнерській Програмі чи ні. Для уникнення сумнівів, це включає здійснення будь-якої шахрайської діяльності, включаючи, для окремих угод, таких як Вартість за Придбання (“CPA”), направлення гравців, яких ми вважаємо низькоцінними або Шахрайськими.
Неетична поведінка Партнера або Суб-Партнера є підставою для припинення дії цієї Угоди і включає, але не обмежується:
- Ваше (або третьої сторони) заохочення Направленого Гравця зловживати нашими бонусними пропозиціями;
- Змова з боку Направленого Гравця з будь-яким іншим Направленим Гравцем;
- Ваша (або третьої сторони) пропозиція або надання несанкціонованих стимулів (фінансових або інших) потенційним Направленим Гравцям для заохочення їх до реєстрації;
- Скидання або заповнення файлів cookie;
- Використання Ліцензованої ІВ без попередньої згоди Партнерської Програми;
- Порушення Специфічних Зобов’язань Партнера (наприклад, зазначених у Замовленні на розміщення).
Ви не повинні радити або заохочувати ваших Направлених Гравців будь-яким чином, який негативно вплине на прибутковість партнерських відносин між вами та Партнерською Програмою. Заборонені дії включають, але не обмежуються, наданням Направленим Гравцям порад щодо способів зловживання або маніпулювання Веб-сайтами.
Копіювання Сайтів або Крадіжка Вмісту Сайту
Якщо можна обґрунтовано довести, що доходи Партнера були втрачені через випадок крадіжки копіювання, ми залишаємо за собою право виплатити дохід, отриманий порушником Партнером, потерпілій стороні.
Ваші Обмеження
Ви не маєте права на будь-які Виплати, пов’язані з будь-яким Суб-Партнером, якщо, у випадку, коли ви є юридичною особою, вони є вашим працівником, директором, акціонером або агентом, або, у випадку, коли ви є фізичною особою, вони є вашим працівником, агентом або прямим членом сім’ї.
Ви не будете отримувати жодних Виплат на свій власний клієнтський рахунок, зареєстрований у Власника Ліцензії на Операції Казино, або на клієнтський рахунок/рахунки, зареєстровані у Власника Ліцензії на Операції Казино ваших працівників або членів сім’ї.
Трафік, Згенерований через Непридатний Носій
Будь-яка форма трафіку, згенерована з будь-якого носія, спрямованого на дітей, що пропагує насильство, включає порнографічні або наркотичні матеріали, пропагує дискримінацію за ознакою раси, статі, релігії, національності, інвалідності, сексуальної орієнтації або віку, пропагує незаконну діяльність або порушує будь-які права Інтелектуальної Власності, або іншим чином вважається нами таким, що принижує Групу або завдає шкоди її інтересам будь-яким чином, або здатний створити плутанину клієнтів, вважається непридатним і є серйозним порушенням цієї Угоди.
Крім того, вам не дозволяється використовувати будь-які стратегії побудови посилань для просування невідповідного/порушуючого вмісту на ваших Партнерських Веб-сайтах та/або сторінках у соціальних мережах. Будь-яка спроба обмежити наш доступ до перегляду вашого вмісту заборонена і може призвести до негайних дій, вжитих щодо вашого Партнерського Облікового Запису. Для уникнення сумнівів, використання будь-яких інших методів для маскування та перенаправлення інструментів відстеження веб-сайту) та/або використання мостових сторінок (веб-сайтів, єдиною метою яких є спрямування трафіку на інший сайт), схем посилань (техніка маніпулювання посиланнями на вміст або певний домен), прихованих текстів/посилань (техніка приховування тексту та посилань від відвідувача сайту) та/або заповнення ключовими словами (техніка маніпулювання рейтингом сайту шляхом заповнення сторінки невідповідними ключовими словами) суворо заборонено.
Ви несете одноосібну відповідальність за регулярний моніторинг будь-яких та всіх ваших Суб-Партнерів та джерел трафіку для забезпечення повного дотримання цього Пункту в будь-який час.
Боротьба з Відмиванням Грошей
Ви повинні повністю та оперативно виконувати будь-які запити, пов’язані з боротьбою з відмиванням грошей, які ми можемо вимагати від вас.
Порушення Торгових Марок
Ви визнаєте, що Група має зареєстровані торгові марки щодо Бренда, і ви погоджуєтеся, що не будете порушувати або погрожувати порушити, або здійснювати будь-яке несанкціоноване використання Бренда, Веб-сайтів або будь-якої іншої Інтелектуальної Власності, зокрема, щодо:
використання доменних імен (SLD) або назв брендів, які схожі на Бренди та/або SpinSamurai, SpinSamurai, Casino, Wild Fortune, Wild Fortune Casino та/або їх варіації або слова, які вводять в оману; або
будь-якої ставки, зробленої вами в будь-якій пошуковій системі Інтернету або мобільному додатку на ключові слова, включаючи, але не обмежуючись наступним: “spinsamurai безкоштовні обертання”, “spinsamurai акції”, “spinsamurai вітальний бонус”, “spinsamurai бонус”, “spinsamurai вхід”, “spinsamurai бонусні коди”, “spinsamurai турніри”, “spinsamurai казино”, “spinsamurai онлайн казино”, “wildfortune акції”, “wildfortune вітальний бонус”, “wildfortune бонус”, “wildfortune вхід”, “wildfortune бонусні коди”, “wildfortune турніри”, “wildfortune казино”, “wildfortune онлайн казино”, “wildfortune безкоштовні фріспіни”.
Бренди не можуть використовуватися в похідному URL або піддомені. Наприклад:
www.Yoursite.com/spinsamurai.html – ДОЗВОЛЕНО
spinsamurai.Yoursite.com – НЕ ДОЗВОЛЕНО
http://www.Yoursitespinsamurai.com/ – НЕ ДОЗВОЛЕНО.
У разі порушення цього Пункту ми матимемо право застосувати всі доступні засоби для забезпечення або захисту наших прав на відповідній території, і ви повинні негайно та без зволікань повністю виконувати наші запити. Крім того, у разі порушення цього Пункту ми не будемо винагороджувати або оплачувати будь-який трафік, згенерований до цього та через такі засоби.
Заборонені Території
Заборонені території для SpinSamurai включають, але не обмежуються: Сполучені Штати Америки, Сполучене Королівство, Іспанія, Франція та її заморські території (Гваделупа, Мартініка, Французька Гвіана, Реюньйон, Майотта, Сен-Мартен, Французька Полінезія, Волліс і Футуна, Нова Каледонія), Нідерланди, Росія, Україна, Ізраїль, Литва, Нідерландські Антильські острови та Кюрасао.
Заборонені території для WildFortune включають, але не обмежуються: Ангілья, Австралія, Бельгія, Чеська Республіка, Литва, Естонія, Ізраїль, Франція та її заморські території (Гваделупа, Мартініка, Французька Гвіана, Реюньйон, Майотта, Сен-Мартен, Французька Полінезія, Волліс і Футуна, Нова Каледонія), Італія, Росія, Словаччина, Україна, Словенія, Іспанія, Туреччина, Сполучене Королівство, Сполучені Штати Америки.
Ми залишаємо за собою право оновлювати цей список у будь-який час і вживати юридичних заходів проти вас, якщо ви рекламуєте Групу будь-яким особам у вищезгаданих юрисдикціях.
Партнер визнає, що просування на ресурсах шведського ринку та використання шведської мови підпадає під юридичні обмеження у Швеції. Такі дії вважатимуться порушенням загальних положень та умов і призведуть до негайного закриття облікового запису в разі виявлення.
Партнерські Мережі
Існує Партнерська Мережа, яка отримує невиключне право на передачу нашої інтелектуальної власності, зокрема, схвалених маркетингових матеріалів та гіперпосилань.
Існує видавець, який працює з мережею та починає використовувати наші схвалені маркетингові матеріали та гіперпосилання, і зобов’язаний працювати в межах нашого контракту, хоча це не було підтверджено ним безпосередньо.
Якщо порушення умов цієї угоди відбувається з вини видавця, то мережа несе відповідальність за таке порушення. Такі порушення можуть зокрема бути:
- використання несхвалених маркетингових матеріалів та самостійно змінених гіперпосилань
- реклама в GEO, де існує високий ризик штрафу через раніше несанкціоновані джерела трафіку (електронна пошта, SMS, push-повідомлення, соціальні мережі).
Видавець може почати рекламувати бренди через заборонені джерела та в geo, де ми можемо бути оштрафовані. Наприклад, надсилання SMS у Швеції шведською мовою -> бренд може бути оштрафований. За кожне одноразове порушення штраф становить 50 000. Це стосується випадків, коли нас оштрафували через рекламу, на яку ми не давали згоди безпосередньо, і нам потрібно покрити збитки, пов’язані зі штрафом.
Моделі Оплати
Будь ласка, зверніться до свого облікового запису в Партнерській Системі для отримання конкретної інформації щодо вашої моделі оплати та відповідних умов нижче для конкретних вказівок, що стосуються угод про розподіл доходу, угод CPA або гібридних угод, залежно від обставин.
Умови, що Застосовуються до Угод про Розподіл Доходу
Згідно з Угодою про Розподіл Доходу, ви отримаєте виплату на основі доходу, згенерованого вашими Направленими Гравцями, згідно з моделлю, описаною нижче.
Ми залишаємо за собою право змінити таку модель у будь-який час і без попереднього повідомлення.
Розрахунок частки прибутку
Після першого місяця відсоток Комісії залежатиме від кількості нових FTD (Перших Внесених Депозитів), направлених вами. Застосовуватиметься наступний прогресивний розрахунок:
FTD – Відсоток Комісії
- 0-5 – 25%
- 6-15 – 30%
- 16-35 – 35%
- 35+ – 40%
Якщо після 6-місячного включного періоду не буде направлено жодного нового FTD, Розподіл Доходу буде зменшено до 20%. Якщо після 12-місячного включного періоду не буде направлено жодного нового FTD, Розподіл Доходу буде зменшено до 10%.
Цей розрахунок не застосовується до будь-яких угод CPA (Вартість за Дію), узгоджених між вами та нами.
Розрахунок частки прибутку Суб-Партнера
Якщо не зазначено в Партнерській Системі або не узгоджено інше між Сторонами, частка прибутку Суб-Партнера розраховується як п’ять відсотків (5%) від загальної частки прибутку, отриманої від ваших Суб-Партнерів.
Умови, що Застосовуються до Угод CPA
Згідно з Угодою CPA, ви отримаєте заздалегідь визначену суму за кожного Направленого Гравця. У рамках цієї моделі не буде компонента розподілу прибутку.
Ми залишаємо за собою право змінити Угоду CPA у будь-який час без попереднього повідомлення.
Якщо Сторони не домовилися про інше в письмовій формі, перші двадцять (20) Направлених Гравців згідно з Угодою CPA вважаються тестовим етапом, на якому ми оцінимо якість Направлених Гравців. Після завершення тестового етапу ми на власний розсуд визначимо, чи продовжувати кампанію, змінювати ціни або переглядати обсяги та/або суми CPA на основі результатів, отриманих на етапі тестування.
Якщо інші умови не встановлені для кваліфікації Направлених Гравців з Партнером у письмовій формі (наприклад, у Замовленні на розміщення), процес кваліфікації Направлених Гравців включає щомісячний перегляд трафіку з вирахуванням Виплат через кількість дублікатів, самовиключених та Шахрайських гравців та/або суму їхнього NGR (Чистого Валового Доходу). Дублікати гравців визначаються як гравці, що збігаються з одним або кількома пунктами з наступного: однакова IP-адреса, однаковий пристрій, однаковий браузер, однакова платіжна інформація. Самовиключені гравці визначаються як гравці, які здійснили самовиключення принаймні за однією з активних ліцензій казино Групи. Ми кваліфікуємо для виплати CPA вам лише тих Направлених Гравців, чий перший депозит становить не менше 20 євро або еквівалент.
Умови, що Застосовуються до Гібридних Угод
Згідно з Гібридною Угодою, ваша Виплата міститиме елементи як Угоди про Розподіл Доходу, так і Угоди CPA, на основі моделей, описаних вище.
Для уникнення сумнівів, умови, що застосовуються до Угод про Розподіл Доходу, як описано в Пункті, що має назву “Умови, що Застосовуються до Угод про Розподіл Доходу”, та умови, що застосовуються до Угод CPA, як описано в Пункті, що має назву “Умови, що Застосовуються до Угод CPA”, також застосовуються до Гібридних Угод.
Партнерська Виплата
За умови дотримання вами положень Партнерської Угоди, ви будете отримувати Виплати відповідно до Структури Виплат, встановленої у вашому обліковому записі в Партнерському Програмному Забезпеченні. Ми зберігаємо за собою право змінювати Структуру Виплат та метод розрахунку Виплат.
Статистика Виплат відображатиметься в Партнерському Програмному Забезпеченні не пізніше 20-го числа наступного календарного місяця.
Виплата Виплат здійснюватиметься через Партнерську Платформу NetRefer. Через існуючі правила вам може знадобитися пройти верифікацію та надати документацію “знай свого клієнта” перед здійсненням виплати.
Якщо під час розрахунку Виплат допущено помилку, ми маємо право виправити такий розрахунок у будь-який час і виправимо недоплату або повернемо переплату, здійснену вам.
Ваше прийняття виплати Виплат означає повне та остаточне врегулювання залишку, належного за відповідний період. Якщо ви не згодні з належним залишком, як повідомляється, ви повинні повідомити нас протягом чотирнадцяти (14) календарних днів та надати дійсні та обґрунтовані причини незгоди. Неповідомлення нас протягом цього періоду часу вважається безвідкличним визнанням належного залишку за відповідний період.
Виплати вважаються без урахування податку на додану вартість або будь-якого іншого застосовного податку. Ви несете одноосібну відповідальність за сплату будь-яких та всіх податків, зборів, нарахувань та будь-яких інших грошей, що підлягають сплаті або належать будь-якому податковому органу, департаменту чи іншій компетентній організації в результаті Виплат, отриманих згідно з Угодою.
Варіанти Оплати
Оплата здійснюється нами вам способом, обраним вами під час реєстрації або доступним через розділ “платіжна інформація” вашого облікового запису в будь-який час. Ви можете вибрати зі Стандартних Способів Виплати:
- Skrill
- Neteller
- Банківський переказ
Обмеження Виплат Партнерської Системи:
- Банківський переказ – реквізити виведення коштів з рахунку не SEPA: мінімальна сума виведення 1 000 євро.
- Банківський переказ – реквізити виведення коштів з рахунку SEPA: мінімальна сума виведення 300 євро.
- Електронний гаманець – реквізити виведення коштів з рахунку Skrill, Neteller – мінімальна сума виведення 20 євро.
- Реквізити виведення коштів з рахунку Coins paid. Coins paid тепер включає наступні методи: BTC, ETH, LTC, USDT, BCH. Максимальна загальна сума виведення на місяць у розмірі 3000 євро може бути виведена без додаткової комісії. Якщо сума виведення перевищує 3000 євро на місяць, стягується комісія у розмірі 2%.
Партнер повинен повідомити свого Менеджера Партнерів електронною поштою. Потім буде повідомлено Фінансовий відділ – буде вираховано комісію у розмірі 2%, і Партнер зможе успішно вивести кошти.
Якщо Менеджер Партнерів не був повідомлений до запиту на виведення коштів, виведення буде скасовано, і Менеджер Партнерів зв’яжеться з Партнером.
Після того, як Партнер прийме вирахування 2%, буде виконано вищезазначений процес.
Якщо ви не зареєструєте дійсний спосіб оплати та повні й правильні платіжні реквізити після прийняття цієї Угоди, ми не зв’яжемося з вами, щоб повідомити вам про необхідність оновити ваші реквізити, і ми не несемо жодної відповідальності за невиплату вам у таких обставинах.
Якщо вам незручні вищезазначені способи оплати, зв’яжіться зі своїм менеджером партнерів, щоб повідомити їм про ваші переваги щодо оплати. У разі, якщо виплата узгоджена та організована через не Стандартні Способи Виплати, ми залишаємо за собою право перекласти відповідальність за комісії за спосіб оплати на вас.
Ми не несемо жодної відповідальності перед вами за затримки платежів через технічні проблеми, дії третіх сторін або будь-які інші непередбачені події. Для уникнення сумнівів, якщо ми підозрюємо, що ви або Направлений Гравець здійснили Шахрайство, ми залишаємо за собою право відмовити вам у виплаті, пов’язаній з цим.
ПОЛІТИКА HIGH ROLLER
Якщо в будь-якому місяці Направлений Гравець, направлений вами, генерує негативний Чистий Дохід у розмірі щонайменше 10 000 євро, цей Направлений Гравець вважається “High-Roller”. Якщо сукупний комісійний Чистий Дохід у цьому місяці для вас є негативним: негативний чистий дохід, згенерований High-Roller, буде перенесено та зараховано проти майбутнього чистого доходу, згенерованого цим High-Roller; негативний залишок, перенесений вперед, не може бути зарахований проти чистого доходу інших Направлених Гравців. Негативний залишок High-Roller буде зменшено майбутнім позитивним чистим доходом, який вони генерують у наступних місяцях. Негативний залишок не буде збільшений майбутнім негативним Чистим Доходом, якщо High-Roller не відповідає вищезазначеним кваліфікаційним критеріям у наступних місяцях. Ви зможете переглянути всі коригування, щоб відстежити точку беззбитковості High-Roller. Коригування будуть здійснюватися в кінці кожного календарного місяця на основі сукупного доходу за місяць.
Конфіденційна Інформація
Якщо в цій Угоді не передбачено інше, або за згодою будь-якої зі Сторін, усі Сторони погоджуються, що вся інформація, включаючи, але не обмежуючись, умови будь-якої додаткової угоди або інструменту, укладеного між Сторонами, бізнес-інформація та технології, що стосуються нас, Групи, Веб-сайтів, Партнерської Програми та Брендів, залишаються суворо конфіденційними та таємними і не повинні використовуватися, прямо чи опосередковано, такою Стороною для власних бізнес-цілей або для будь-яких інших цілей, за винятком і виключно в тій мірі, в якій будь-яка така інформація загальновідома або доступна для громадськості через джерело або джерела, відмінні від такої Сторони або Групи. Протягом строку дії цієї Угоди ваші зобов’язання щодо конфіденційної інформації залишаються в силі після припинення дії цієї Угоди. Ми можемо розглядати будь-яке розкриття конфіденційної інформації як порушення цієї Угоди.
Захист Даних та Конфіденційність
Ви повинні завжди дотримуватися Загального регламенту про захист даних (GDPR) та Положень про конфіденційність та електронні комунікації (Директива ЄС) 2003, а також будь-яких нових або змінених актів, положень або законів про захист даних, що застосовуються до вашої території.
Ви повинні чітко повідомити будь-яким користувачам на вашому Партнерському Веб-сайті або будь-якому іншому веб-сайті, який ви використовуєте у зв’язку з цією Угодою, що треті сторони, включаючи нас, можуть розміщувати та зчитувати файли cookie в браузері користувача або розміщувати веб-маяки для збору інформації. Ви повинні отримати інформовану згоду відповідного користувача на використання таких файлів cookie третіх сторін та розмістити помітне посилання на свою політику конфіденційності/файлів cookie, яка повинна містити детальну інформацію про файли cookie третіх сторін та пояснення, як їх можна вимкнути (наприклад, надавши інформацію про те, як користувачі можуть налаштувати параметри файлів cookie в налаштуваннях браузера). Ви гарантуєте повну відповідність протягом строку дії цієї Угоди будь-яким законам, пов’язаним з файлами cookie, які можуть застосовуватися.
У випадку, якщо ви є фізичною особою, ми обробляємо, як контролер даних, ваші власні персональні дані як Партнера, включаючи, без обмеження, ваше ім’я та прізвище, адреси електронної пошти, IP-адреси, платіжні реквізити за наступних умов:
Мета обробки:
- виконання цієї Угоди та виконання зобов’язань, що містяться в ній;
- дотримання юридичних зобов’язань, встановлених застосовними законами;
- переслідування різних законних інтересів, таких як зв’язки з громадськістю та управління відносинами з клієнтами, захист юридичних або інших вимог.
Правова основа обробки:
- необхідність для виконання договору;
- дотримання юридичних зобов’язань;
- законні інтереси.
Одержувачі даних:
- платіжні провайдери та інші подібні обробники;
- компанії Групи;
- органи влади та державні органи;
- клієнти, гравці та заявники, залежно від обставин;
- юридичні консультанти.
Термін зберігання:
Ваші дані зберігатимуться протягом строку дії Угоди, а після припинення дії Угоди ваші дані зберігатимуться відповідно до вимог, встановлених застосовними законами (зокрема, без обмеження, податковими правилами та правилами боротьби з відмиванням грошей), а також для встановлення, захисту та/або здійснення юридичних вимог.
Крім того, ви визнаєте, що для виконання цієї Угоди може бути необхідно передати ваші дані, включаючи ваші персональні дані, іншим компаніям у складі Групи, включаючи, без обмеження, для надання або забезпечення виконання ліцензії на Ліцензовану ІВ та/або для обробки платежів та управління відносинами з Партнерами. Ви розумієте та визнаєте, що ми та/або будь-яка компанія в складі Групи може бути зобов’язана передати ваші дані, включаючи ваші персональні дані, органам влади та/або суб’єктам даних для дотримання юридичних зобов’язань або для здійснення законних інтересів, як обговорювалося вище.
Так само, зверніть увагу, що в тій мірі, в якій ви можете вважатися суб’єктом даних відповідно до Законів про захист даних та за певних умов та обставин, ви маєте право в будь-який час:
- Запитувати доступ до персональних даних
- Виправлення персональних даних
- Видалення персональних даних
- Обмеження обробки персональних даних
- Заперечувати проти обробки персональних даних
- Відкликати свою згоду в будь-який час
- Подати скаргу до наглядового органу
Строк Дії та Припинення
Строк Дії
Строк дії цієї Угоди розпочнеться з дати затвердження Партнерською Програмою вашої реєстрації відповідно до Пункту, що має назву “Призначення Партнера” вище, і триватиме до припинення згідно з Угодою.
Припинення
Ми можемо припинити цю Угоду в будь-який час, не вказуючи жодних причин для цього, причому таке припинення набуває чинності негайно. Ви можете припинити цю Угоду в будь-який час, не вказуючи жодних причин для цього, надавши нам щонайменше тридцять (30) днів попереднього повідомлення. Для цілей повідомлення про припинення будь-яка зі Сторін повинна повідомити іншу в письмовій формі, і повідомлення електронною поштою вважатиметься письмовою формою повідомлення, і Угода припиняється відповідно.
Наслідки Припинення
У разі припинення цієї Угоди з будь-якої причини ви повернете нам будь-яку Конфіденційну Інформацію та всі її копії, що знаходяться у вашому володінні, зберіганні та контролі, і ви припините будь-яке використання будь-якої Інтелектуальної Власності, Ліцензованої ІВ та будь-яких Схвалених Маркетингових Матеріалів. Ви негайно вживете заходів для передачі нам права власності на будь-який похідний URL, створений вами, за вартістю для нас, що не перевищує витрати, понесені вами під час реєстрації похідного URL, але не витрати, понесені під час розробки похідного URL. Сторони звільняються від усіх зобов’язань та відповідальності одна перед одною, що виникають або виникають після дати такого припинення, за винятком тих зобов’язань, які за своєю природою призначені для того, щоб пережити припинення, як викладено в цій Угоді. Припинення не звільняє вас від будь-якої відповідальності, що виникає внаслідок будь-якого порушення цієї Угоди, яке сталося до припинення, і не впливає або не обмежує жодним чином наші права відповідно до Пункту, що має назву “Відшкодування, Відмова від Відповідальності та Обмеження Відповідальності” цієї Угоди. Ви матимете право лише на несплачені Виплати (якщо такі є), зароблені вами на дату припинення або до неї. Однак, якщо ви вчинили порушення цієї Угоди, ви не матимете права на будь-які несплачені Виплати, згенеровані після того, як сталося порушення, незалежно від того, чи була ця Угода припинена чи ні, доки таке порушення не буде усунуто. Після припинення Угоди ви не матимете права на будь-які Виплати, згенеровані у зв’язку з будь-якими Направленими Гравцями, спрямованими на Веб-сайти, і всі гроші, зароблені нами від такого Направленого Гравця, зберігаються нами в повному обсязі. Ми можемо утримати остаточний платіж до трьох (3) місяців, щоб переконатися, що правильна сума була розрахована та сплачена. Якщо ми продовжуємо дозволяти діяльність (генерацію доходу) від Направлених Гравців після припинення, це не повинно тлумачитися як продовження або поновлення цієї Угоди або відмова від припинення.
Відшкодування, Відмова від Відповідальності та Обмеження Відповідальності
Відшкодування
Без шкоди для Наших прав згідно з Пунктом, що має назву “Договірний штраф”, Ви повинні захищати, відшкодовувати та убезпечувати Нас, Групу, Наших постачальників, підрядників, агентів, а також Наших та їхніх власників, директорів, посадових осіб, працівників та представників від будь-яких та всіх зобов’язань, збитків, збитків та витрат, включаючи розумні гонорари адвокатів, що виникають внаслідок, виникають з або будь-яким чином пов’язані з:
- Будь-яким порушенням вами будь-якої гарантії, заяви або положення, що міститься в цій Угоді;
- Виконанням вами своїх обов’язків та зобов’язань згідно з цією Угодою;
- Вашою недбалістю;
- Будь-якою шкодою, завданою прямо чи опосередковано вашими недбалими чи навмисними діями або бездіяльністю, або несанкціонованим використанням Схвалених Маркетингових Матеріалів та Партнерських Посилань, або Партнерської Програми;
- Усіма претензіями, збитками та витратами (включаючи, але не обмежуючись, гонорарами адвокатів), що стосуються розробки, експлуатації, обслуговування та змісту Партнерських Веб-сайтів;
- Будь-якими провадженнями, штрафами або санкціями, накладеними відповідними органами, а також будь-якими витратами та видатками на юридичне представництво, гонорарами адвокатів, понесеними у зв’язку з, що виникають з або є результатом будь-якого порушення або недотримання, невиконання цієї Угоди або будь-якої її частини, або недотримання застосовного законодавства.
Відмова від Відповідальності
- МИ НЕ РОБИМО ЖОДНИХ ЗАЯВ АБО ГАРАНТІЙ БУДЬ-ЯКОГО РОДУ, ЯВНИХ ЧИ НЕЯВНИХ, ЩОДО БУДЬ-ЯКОГО ПИТАННЯ, ПОВ’ЯЗАНОГО З ЦІЄЮ УГОДОЮ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, НЕЯВНИМИ ГАРАНТІЯМИ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНОЇ МЕТИ, ТОВАРНОСТІ, НЕПОРУШЕННЯ, ПРАВА ВЛАСНОСТІ АБО ІНШЕ.
- ВИ ПРЯМО ВИЗНАЄТЕ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЯ З ТИМ, ЩО, НА ДОДАТОК ДО ВИЩЕЗАЗНАЧЕНОЇ ВІДМОВИ ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, ПАРТНЕРСЬКА ПРОГРАМА, ВЕБ-САЙТИ, БРЕНДИ, СХВАЛЕНІ МАРКЕТИНГОВІ МАТЕРІАЛИ, ЛІЦЕНЗОВАНА ІВ НАДАЮТЬСЯ ЛИШЕ НА ОСНОВІ “ЯК Є” ТА “ЯК ДОСТУПНО”, І МИ НЕ РОБИМО ЖОДНИХ ЗАЯВ, ГАРАНТІЙ АБО ЗАПЕВНЕНЬ, ЩО ВОНИ БУДУТЬ БЕЗПОМИЛКОВИМИ АБО ВИКОНУВАТИМУТЬСЯ ВІДПОВІДНО ДО БУДЬ-ЯКОГО КОНКРЕТНОГО СТАНДАРТУ, РІВНЯ АБО МЕТРИКИ, АБО ЩО ВОНИ ПРИДАТНІ ДЛЯ БУДЬ-ЯКОЇ КОНКРЕТНОЇ МЕТИ АБО АУДИТОРІЇ.
Обмеження Відповідальності
- ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН МИ НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕД ВАМИ ЗА НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, ПОБІЧНІ, СПЕЦІАЛЬНІ АБО ЗРАЗКОВІ ЗБИТКИ (НАВІТЬ ЯКЩО МИ БУЛИ ПОВІДОМЛЕНІ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ) З БУДЬ-ЯКОЇ ПРИЧИНИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕННЯ, ТІ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ВНАСЛІДОК ВИКОНАННЯ АБО НЕВИКОНАННЯ БУДЬ-ЯКОГО ПОЛОЖЕННЯ ЦІЄЇ УГОДИ (ВКЛЮЧАЮЧИ ТАКІ ЗБИТКИ, ПОНЕСЕНІ ТРЕТІМИ СТОРОНАМИ), ТАКІ ЯК, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ВТРАТА ДОХОДУ АБО ОЧІКУВАНОГО ПРИБУТКУ АБО ВТРАТА БІЗНЕСУ.
- ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН МИ НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ЗБИТКИ, ЩО ПЕРЕВИЩУЮТЬ НЕВИПЛАЧЕНІ СУМИ, НАЛЕЖНІ ВАМ, ЯКЩО ТАКІ Є.
- Наші зобов’язання згідно з цією Угодою не є особистими зобов’язаннями наших директорів, посадових осіб, працівників, представників, консультантів, агентів або акціонерів.
Відповідальність за Суб-Партнерів
- Для уникнення сумнівів, ви несете одноосібну відповідальність за дії будь-яких Суб-Партнерів або інших третіх сторін, яких ви залучаєте, та за моніторинг ваших Суб-Партнерів для забезпечення дотримання умов цієї Угоди.
- Ви несете одноосібну відповідальність за порушення умов цієї Угоди вашими Суб-Партнерами та субпідрядниками, і ми маємо право вжити будь-яких заходів проти вас, без обмеження, доступних згідно з цією Угодою або за законом щодо такого порушення.
Договірний Штраф
- Незважаючи на будь-що протилежне, у разі вашого порушення або загрози порушення будь-якого з положень цієї Угоди, а також будь-якого прямого її порушення, ви зобов’язані сплатити нам штраф у розмірі п’ятдесяти тисяч євро (50 000 євро) за кожне таке окреме порушення або загрозу порушення цієї Угоди, як передбачено в цьому документі (далі – “Штраф”).
- Сплата Штрафу Партнерській Програмі не завдає шкоди праву Партнерської Програми вимагати компенсацію за будь-які збитки (включаючи, без обмеження, будь-які непрямі або побічні збитки, втрату прибутку або будь-які витрати, понесені у зв’язку з порушенням або загрозою порушення), що перевищують Штраф, яке право не повинно бути порушено або обмежено сплатою Штрафу.
- Крім того, без шкоди для Штрафу, ми маємо право вимагати будь-якого справедливого захисту як засобу захисту від такого порушення, включаючи судову заборону щодо будь-якої загрози або фактичного порушення будь-якого з положень цієї Угоди, а також будь-якого прямого її порушення.
- Штраф стає належним з моменту виникнення порушення або моменту загрози порушення, і якщо він не сплачений на першу вимогу, нараховуються відсотки за прострочення платежу в максимальному розмірі, дозволеному Законами Мальти.
Засоби Захисту
- Наші права та засоби захисту в цій Угоді не повинні бути взаємовиключними, тобто здійснення одного або кількох положень цієї Угоди не перешкоджає здійсненню будь-якого іншого положення.
- Ви визнаєте, що якщо ви вчинили порушення цієї Угоди, або якщо ми не задоволені інформацією, яку ви зобов’язані надати нам у зв’язку з цією Угодою, ми можемо, без шкоди для будь-якого іншого доступного права:
- Негайно заблокувати обліковий запис
- Припинити виплату Виплат
- Виключити передоплачену суму з ваших Виплат у зв’язку з наступними періодами, доки збитки не будуть покриті
- Утримати або виключити суми за низькоцінний та Шахрайський трафік з вашої Виплати
- Утримати або припинити виплати, доки наші збитки, понесені внаслідок вашого порушення, не будуть покриті з ваших майбутніх доходів, згенерованих вами.
- Крім того, якщо ваш обліковий запис неактивний або не генерує прибуток через виплати Виплат, ми маємо право вимагати сплату Штрафу, а також будь-якого додаткового платежу від вас.
- Ми також залишаємо за собою право повідомити вас відповідним органам, якщо ми, на наш абсолютний розсуд, визначимо, що ми зобов’язані це зробити відповідно до застосовного законодавства.
- Ви визнаєте, що збитки або Штраф можуть бути недостатніми для порушення або загрози порушення цієї Угоди, і в разі порушення або загрози порушення будь-якого положення цієї Угоди відповідні права та зобов’язання Сторін можуть бути забезпечені шляхом конкретного виконання, судової заборони або іншого справедливого засобу захисту.
- Ніщо, що міститься в цій Угоді, не обмежує та не впливає на будь-які наші права за законом або іншим чином за порушення або загрозу порушення будь-якого положення цієї Угоди, маючи намір цього положення чітко дати зрозуміти, що забезпечення наших відповідних прав та зобов’язань не повинно бути обмежено жодним чином.
- Права та засоби захисту, викладені в цьому Пункті та в цій Угоді, можуть бути застосовані проти будь-якого або всіх ваших численних облікових записів на наш власний розсуд.
Загальні Положення
Відносини Сторін
- Ми є незалежними підрядниками, і ніщо в цій Угоді не створює жодного юридичного партнерства, спільного підприємства, агентства, франшизи, торгового представника, трудових відносин або відносин контролера-обробника даних між Сторонами, якщо інше не узгоджено обома сторонами в письмовій формі.
- Ви не маєте повноважень робити або приймати будь-які пропозиції або заяви від Нашого імені.
- Ви не повинні робити жодних заяв, будь то на вашому сайті чи іншим чином, які суперечать цьому Пункту.
- Вас не будуть розглядати як працівника відповідно до Закону про трудові та промислові відносини (Глава 452 Законів Мальти) або будь-якого іншого статуту, постанови, правила чи положення будь-якої країни, що має подібну мету до вищезгаданого закону.
- Ви не повинні робити жодних заяв, представлень або гарантій у зв’язку з Партнерською Програмою, Групою, Веб-сайтами або Брендами, і ви не маєте повноважень і не повинні зобов’язувати Нас до будь-яких зобов’язань поза межами цієї Угоди, якщо це не узгоджено нами в письмовій формі.
Застосовне Право та Юрисдикція
- Ця Угода регулюється Законами Мальти.
- Будь-які спори, що виникають з цієї Угоди або у зв’язку з нею, передаються до виключної юрисдикції мальтійських судів та трибуналів, і зокрема вирішуються шляхом арбітражу відповідно до Закону про арбітраж (Глава 387 Законів Мальти) у його чинній редакції та Правил Мальтійського арбітражного центру або будь-яких інших компетентних судів та/або трибуналів на Мальті.
- Мовою провадження є англійська, а арбітраж відбувається на Мальті.
Взаємна Підтримка
- Обидві Сторони повинні надавати одна одній взаємну підтримку у реалізації духу, мети та завдання цієї Угоди.
- Ви повинні дотримуватися, серед іншого, всього законодавства, зобов’язань та запитів, що вимагаються Нами або будь-яким органом відповідно до застосовного законодавства в юрисдикції, в якій Ви або Ми проживаємо або здійснюємо діяльність.
- Ви гарантуєте, що будете співпрацювати з Нами в повному обсязі та оперативно у разі, якщо Ми запитаємо інформацію про Вашу практику, і Ви погоджуєтеся, що Ми можемо обґрунтовано контролювати таку практику для забезпечення дотримання застосовного законодавства.
- Якщо Ми виявимо недотримання будь-якого застосовного законодавства, Ми залишаємо за собою право вжити будь-яких заходів, які вважаємо необхідними, включаючи, але не обмежуючись, негайне припинення цієї Угоди, негайне закриття Вашого Облікового Запису та утримання всіх належних Вам коштів.
- Ви погоджуєтеся відшкодувати Нам будь-які збитки, понесені внаслідок порушення цього Пункту та цієї Угоди, і Ми також залишаємо за собою право вжити будь-яких заходів, на які Ми маємо право, у разі, якщо Ми зазнаємо будь-яких збитків через Ваше недотримання цього Пункту або цієї Угоди.
Треті Сторони
- Ніщо в цій Угоді не повинно тлумачитися як надання будь-яких прав, засобів захисту або переваг будь-якій особі або організації, яка не є стороною цієї Угоди.
Передача Прав
- Ми можемо, без Вашої попередньої письмової згоди, передати цю Угоду будь-якій компанії, що входить до складу Групи, або іншим чином.
- Ви не можете передавати цю Угоду, за законом чи іншим чином, повністю або частково, без Нашої попередньої письмової згоди.
- З урахуванням цього обмеження, ця Угода буде обов’язковою, діятиме на користь та підлягатиме виконанню проти Вас та Нас, а також Ваших та Наших відповідних правонаступників та уповноважених.
Відсутність Відмови
- Наша нездатність забезпечити Ваше суворе виконання будь-якого положення цієї Угоди не означає і не повинна тлумачитися як відмова від Нашого права згодом забезпечити виконання такого положення або будь-якого іншого положення цієї Угоди.
Роздільність
- Коли це можливо, кожне положення цієї Угоди повинно тлумачитися таким чином, щоб бути ефективним та дійсним відповідно до застосовного законодавства, але якщо будь-яке положення цієї Угоди буде визнано недійсним, незаконним або таким, що не має законної сили в будь-якому відношенні, таке положення буде недійсним лише в межах такої недійсності або неможливості виконання, без визнання недійсною решти цієї Угоди або будь-якого її положення.
- Жодна відмова не буде випливати з поведінки або нездатності забезпечити виконання будь-яких прав і повинна бути в письмовій формі, щоб бути ефективною.
Форс-мажор
- Жодна зі Сторін не несе відповідальності перед іншою за будь-яку затримку або невиконання своїх зобов’язань згідно з цією Угодою, якщо така затримка або невиконання виникає з причини, що знаходиться поза її розумним контролем, включаючи, але не обмежуючись, трудові спори, страйки, промислові заворушення, стихійні лиха, акти тероризму, повені, удари блискавки, збої в комунальних послугах або зв’язку, землетруси або інші нещасні випадки.
- Якщо така подія трапляється, Сторона, що не виконує зобов’язання, звільняється від виконання тих зобов’язань, яким перешкоджає подія, в межах перешкоджання, за умови, що коли подія форс-мажору припиниться, така Сторона, що не виконує зобов’язання, повідомить іншу та відновить свої зобов’язання згідно з цією Угодою.
Внесення Змін до Угоди
- Ми можемо вносити зміни, виправляти, видаляти або додавати до цієї Угоди в будь-який час та на Наш власний розсуд, розмістивши повідомлення про зміни або нову Угоду на Нашому веб-сайті.
- Такі зміни, виправлення, видалення або додавання можуть включати, наприклад, зміни в обсязі доступних Виплат, графіках виплат, процедурах оплати та правилах реферальної програми.
- Для уникнення сумнівів, ця Угода замінює будь-які інші умови, що застосовуються до такого договірного інструменту, укладеного між Сторонами.
_________________________________________________________________________
Allstar Casino
1. ВИЗНАЧЕННЯ
1.1. “Партнер” означає вас, особу або організацію, яка подає заявку на участь у Партнерській Програмі.
1.2. “Партнерський Обліковий Запис” означає обліковий запис Партнера, створений після подання Партнером Партнерської Заявки для участі в Партнерській Програмі та схвалений Компанією.
1.3. “Партнерська Угода” означає (i) всі умови, викладені в цьому документі, (ii) умови Комісійних Структур, що застосовуються до різних продуктів і брендів, та (iii) будь-які інші правила або настанови Компанії та/або Веб-сайтів, які час від часу доводяться до відома Партнера.
1.4. “Партнерська Заявка” означає заявку, подану Партнером для участі в Партнерській Програмі.
1.5. “Партнерські Посилання” означає інтернет-гіперпосилання, що використовуються Партнером для посилання з Партнерського Веб-сайту(ів) або будь-якого іншого веб-сайту третьої сторони на Веб-сайти Компанії.
1.6. “Партнерська Програма” означає співпрацю між Компанією та Партнером, в рамках якої Партнер рекламує веб-сайти Компанії та створює Партнерські Посилання з Партнерського Веб-сайту(ів) на веб-сайти Компанії. За такі послуги Партнеру виплачується комісія залежно від згенерованого трафіку на веб-сайти Компанії, відповідно до умов цієї Партнерської Угоди та застосовної Комісійної Структури для конкретного продукту.
1.7. “Партнерський Гаманець” означає онлайн-гаманець на ім’я Партнера, на який Компанія виплачує комісію та будь-які інші платежі, належні Партнеру, які Партнер може вивести відповідно до Партнерської Угоди;
1.8. “Партнерський Веб-сайт” означає будь-який веб-сайт, який підтримується, експлуатується або іншим чином контролюється Партнером.
1.9. “Компанія” означає Progress Path Co N.V. та будь-яку іншу компанію в нашій групі, включаючи наші материнські компанії, їх материнські компанії та всі дочірні компанії цих відповідних компаній.
1.10. “Веб-сайти Компанії” означає веб-сайт www.AllStarpartners.com або інші такі веб-сайти (включаючи дзеркальні веб-сайти), які час від часу можуть додаватися до цієї Партнерської Програми;
1.11. “Комісія” означає відсоток від Чистого Доходу від Ігор, або, де це можливо, фіксовану суму за Нового Клієнта (CPA структура), як зазначено в Комісійних Структурах.
1.12. “Комісійні Структури” означає будь-які конкретні структури винагород, прямо узгоджені між Компанією та Партнером.
1.13. “Конфіденційна Інформація” означає будь-яку інформацію комерційної або істотної цінності, що стосується Компанії, таку як, але не обмежуючись, фінансові звіти, комерційні таємниці, ноу-хау, ціни та спеціальні котирування, бізнес-інформація, продукти, стратегії, бази даних, технології, інформація про Нових Клієнтів, інших клієнтів та користувачів Веб-сайтів Компанії, маркетингові плани та способи діяльності.
1.14. “Права Інтелектуальної Власності” означає будь-які авторські права, торгові марки, знаки обслуговування, доменні імена, бренди, комерційні назви та реєстрації вищезазначеного та/або будь-які інші подібні права такого характеру.
1.15. “Чистий Дохід від Ігор” або “ЧДІ” означає всі грошові кошти, отримані Компанією від Нових Клієнтів як розміщені ставки, за вирахуванням (а) виграшів, повернутих Новим Клієнтам, (б) виданих бонусів, (в) корекцій чистого балансу, (г) адміністративних зборів, (д) витрат на шахрайство та повернення платежів. Для уникнення сумнівів, усі суми Чистого Доходу від Ігор, згадані вище, стосуються лише Нових Клієнтів, направлених на Веб-сайти Компанії з Партнерського Веб-сайту(ів).
1.16. “Новий Клієнт” означає нового, першого клієнта Компанії, який зробив перший депозит у розмірі, що дорівнює принаймні застосовному мінімальному депозиту на ігровому рахунку Веб-сайтів Компанії, відповідно до застосовних умов Веб-сайтів Компанії. Це виключає Партнера, його працівників, родичів та друзів.
1.17. “Сторони” означає Компанію та Партнера (кожна – “Сторона”).
1.18. “Персональні Дані” означає будь-яку інформацію, що стосується будь-якої особи, фізичної чи юридичної, яка ідентифікована або може бути ідентифікована, прямо чи опосередковано.
2. ОБОВ’ЯЗКИ ПАРТНЕРА
2.1. Реєстрація як Партнера
- Щоб стати учасником нашої Партнерської Програми, ви повинні прийняти ці умови, поставивши галочку у відповідному полі під час подання Партнерської Заявки. Партнерська Заявка є невід’ємною частиною Партнерської Угоди.
- Ми на власний розсуд визначаємо, приймати чи не приймати Партнерську Заявку, і наше рішення є остаточним і не підлягає жодному праву на апеляцію. Ми повідомимо вас електронною поштою, чи була ваша Партнерська Заявка успішною.
- Ви надасте будь-яку документацію, необхідну Компанії для перевірки Партнерської Заявки та перевірки інформації Партнерського Облікового Запису в будь-який час протягом терміну дії Партнерської Угоди. Ця документація може включати, але не обмежуватися: банківські виписки, документи, що засвідчують особу фізичної або юридичної особи, та підтвердження адреси.
- Ви несете виключний обов’язок забезпечити, щоб будь-яка інформація, яку ви надаєте нам під час реєстрації в Партнерській Програмі, була правильною і щоб така інформація постійно оновлювалася.
2.2. Дані для входу Партнера
- Ви несете виключний обов’язок і відповідальність за забезпечення конфіденційності та безпеки даних для входу до вашого Партнерського Облікового Запису в будь-який час.
- Будь-яке несанкціоноване використання вашого Партнерського Облікового Запису, що виникло внаслідок вашої нездатності належним чином захистити вашу інформацію для входу, є вашою виключною відповідальністю, і ви залишаєтеся виключно відповідальними за всю таку діяльність, що відбувається під вашим ідентифікатором користувача та паролем Партнерського Облікового Запису (незалежно від того, чи була така діяльність здійснена вами чи ні).
- Ви зобов’язані негайно повідомити нас, якщо ви підозрюєте незаконне або несанкціоноване використання вашого Партнерського Облікового Запису.
2.3. Участь у Партнерській Програмі
- Партнерська Програма призначена для вашої безпосередньої участі. Відкриття Партнерського Облікового Запису для третьої сторони, брокерство або передача Партнерського Облікового Запису не допускаються. Партнери, які бажають передати обліковий запис іншому бенефіціарному власнику, повинні зв’язатися з нами та запросити дозвіл. Крім того, ви не повинні відкривати більше одного Партнерського Облікового Запису без нашої попередньої письмової згоди.
- Погоджуючись на участь у Партнерській Програмі, ви погоджуєтеся докладати всіх зусиль для активної реклами, маркетингу та просування Веб-сайтів Компанії відповідно до Партнерської Угоди та інструкцій Компанії, що час від часу надаються. Ви забезпечите, щоб усі дії, вжиті вами згідно з Партнерською Угодою, були в найкращих інтересах Компанії та жодним чином не завдали шкоди репутації чи доброму імені Компанії.
- Ви можете посилатися на Веб-сайт Компанії, використовуючи Партнерські Посилання або інші матеріали, які ми час від часу можемо схвалювати. Це єдиний метод, за допомогою якого ви можете рекламувати від нашого імені.
2.4. Партнерський Веб-сайт
- Ви несете виключну відповідальність за розробку, експлуатацію та обслуговування Партнерського Веб-сайту та за всі матеріали, що розміщуються на Партнерському Веб-сайті. Ви повинні в будь-який час забезпечувати, щоб Партнерський Веб-сайт відповідав усім застосовним законам, включаючи Загальний регламент захисту даних (GDPR), і функціонував як професійний веб-сайт.
- Ви не повинні представляти Партнерський Веб-сайт таким чином, щоб він міг викликати плутанину з Веб-сайтами Компанії, або щоб він міг створити враження, що він належить або управляється Компанією.
- Партнерський Веб-сайт не повинен містити жодного наклепницького, дискримінаційного або іншого неприйнятного контенту (включаючи, але не обмежуючись, матеріали або контент насильницького, непристойного, образливого або порнографічного характеру або контент, який був би незаконним у цільовій країні).
- Брендований Трафік (згадування/використання нашого бренду в рекламі AdWords, використання в домені та інше, пов’язане з цим) оплачується за мінімальною долею доходу.
2.5. Дійсний трафік і сумлінність
- Ви не повинні генерувати трафік на Веб-сайти Компанії, реєструючись як Новий Клієнт прямо чи опосередковано (наприклад, використовуючи партнерів, членів сім’ї або інших третіх осіб). Така поведінка вважається шахрайством.
- Ви також не повинні намагатися отримати вигоду від трафіку, згенерованого не сумлінно. Якщо у вас є будь-які обґрунтовані підозри, що будь-який Новий Клієнт, направлений вами, будь-яким чином пов’язаний зі зловживанням бонусами, відмиванням грошей, шахрайством або іншим зловживанням веб-сайтами дистанційних ігор, ви повинні негайно повідомити нас про це.
- Ви цим визнаєте, що будь-який Новий Клієнт, який виявився зловживачем бонусів, відмивачем грошей або шахраєм, або який допомагає в будь-якій формі партнерського шахрайства (незалежно від того, повідомлено вами чи пізніше виявлено нами), не вважається дійсним Новим Клієнтом згідно з Партнерською Угодою, і тому Комісія не підлягає сплаті у зв’язку з такими Новими Клієнтами.
2.6. Неприйнятні веб-сайти
- Ви не повинні використовувати будь-які Партнерські Посилання або іншим чином розміщувати будь-яку цифрову рекламу, що містить нашу Інтелектуальну Власність, на будь-яких неприйнятних веб-сайтах (незалежно від того, чи належать вони третій стороні чи іншим чином).
- Неприйнятні веб-сайти включають, але не обмежуються, веб-сайти, орієнтовані на дітей, що відображають незаконну порнографію або інші незаконні сексуальні дії, пропагують насильство, пропагують дискримінацію за ознакою раси, статі, релігії, національності, інвалідності, сексуальної орієнтації або віку, пропагують незаконну діяльність або будь-яким чином порушують права інтелектуальної власності будь-якої третьої сторони або Компанії, або порушують будь-які відповідні правила реклами або кодекси практики на будь-якій території, де можуть відображатися такі Партнерські Посилання або цифрова реклама.
2.7. Партнерські Посилання
- Партнерські Посилання повинні відображатися принаймні так само помітно, як і будь-які інші посилання на продажі на Партнерському Веб-сайті.
- Ви повинні використовувати лише Партнерські Посилання, надані Компанією, в рамках Партнерської Програми. Маскування ваших Партнерських Посилань (наприклад, приховування джерела трафіку, надісланого на Веб-сайти Компанії) також заборонено.
2.8. Електронний та SMS-маркетинг
- Якщо ви надсилаєте будь-які електронні листи або SMS-повідомлення особам, які (i) включають будь-які Права Інтелектуальної Власності Компанії; або (ii) іншим чином мають намір рекламувати Веб-сайти Компанії, ви повинні спочатку отримати наш дозвіл на надсилання таких електронних листів.
- Якщо такий дозвіл надано Компанією, ви повинні переконатися, що у кожного одержувача є явна згода на отримання маркетингових повідомлень у формі повідомлення, яке має бути надіслане (тобто SMS або електронною поштою), і що такі особи не відмовилися від отримання таких повідомлень. Ви також повинні чітко повідомити одержувача, що всі маркетингові повідомлення надсилаються від вас, а не від нашої Компанії.
2.9. Використання Прав Інтелектуальної Власності Компанії
- Будь-яке використання Прав Інтелектуальної Власності Компанії повинно відповідати будь-яким настановам щодо бренду, які час від часу надаються вам, і завжди підлягає схваленню, необхідному згідно з пунктом нижче.
- Ви не повинні здійснювати жодної діяльності, що порушує права інтелектуальної власності AllStar Partners та Компанії, включаючи, але не обмежуючись: ставки на бренд, реєстрацію або використання будь-яких доменів з назвами, що вводять в оману, подібними до Брендів Компанії, копіювання “зовнішнього вигляду” наших сайтів або програмного забезпечення, використання будь-яких знаків, брендів або логотипів Компанії, за винятком випадків, прямо дозволених цією Угодою, або зміну будь-яких Маркетингових Матеріалів, наданих AllStar Partners.
2.10. Схвалена рекламна продукція
- Ви не повинні використовувати жодний рекламний макет або творчий матеріал (включаючи банери, зображення, логотипи), що містять наші Права Інтелектуальної Власності, якщо рекламний макет або творчий матеріал не був наданий вам Компанією або (якщо рекламні макети створюються вами) без попереднього письмового схвалення Компанії. Ви не повинні змінювати зовнішній вигляд будь-якої реклами, яка була надана вам або на яку було надано схвалення.
- Ви несете відповідальність за своєчасне звернення до Компанії за схваленням для запуску будь-якої рекламної кампанії або творчого матеріалу, за забезпечення письмового схвалення від Компанії щодо реклами та за можливість надання доказів такого схвалення на запит.
2.11. Програми Лояльності
- Ви не повинні пропонувати жодних програм повернення грошей / повернення вартості або подібних програм, окрім тих програм, які пропонуються на Веб-сайтах Компанії.
2.12. Відповідальна Гра
- Компанія має постійне зобов’язання щодо відповідальної гри та запобігання ігровій залежності. Ви погоджуєтеся активно співпрацювати з Компанією для передачі повідомлення про відповідальну гру. Зокрема, ви не повинні використовувати жодні матеріали або будь-яким чином націлюватися на осіб, які не досягли 18 років або законного віку для азартних ігор у їхній юрисдикції.
2.13. Незаконна Діяльність
- Ви не повинні націлюватися на будь-які території або юрисдикції, де азартні ігри є незаконними. Ви повинні діяти в межах відповідного та/або застосовного законодавства в будь-який час, і ви не повинні виконувати жодних дій, які є незаконними щодо Партнерської Програми або іншим чином.
2.14. Захист Даних та Файли Cookie
- Ви повинні в будь-який час дотримуватися Загального регламенту захисту даних (GDPR) та будь-яких існуючих або нових законів, правил або законодавства про захист даних, що застосовуються до вашої території. Це включає все застосовне законодавство та/або правила, що стосуються використання “файлів cookie”.
2.15. Витрати та Видатки
- Ви несете виключну відповідальність за всі ризики, витрати та видатки, понесені вами у зв’язку з виконанням ваших зобов’язань згідно з Партнерською Угодою.
2.16. Моніторинг Діяльності Партнера Компанією
- Ви повинні негайно надати Компанії всю необхідну допомогу та надати нам всю інформацію, яку запитує Компанія для моніторингу вашої діяльності в рамках Партнерської Програми.
2.17. Неправильно Виплачені Комісії
- Партнер погоджується негайно на запит Компанії повернути всі Комісії, отримані на основі Нових Клієнтів, направлених до Компанії з порушенням Партнерської Угоди або пов’язаних з шахрайськими або фальсифікованими транзакціями.
3. ПРАВА ПАРТНЕРА
3.1. Право направляти Нових Клієнтів
- Ми надаємо вам невиключне, непередаваєме право протягом терміну дії цієї Партнерської Угоди направляти Нових Клієнтів на такі Веб-сайти Компанії, які ми з вами узгодили, у суворій відповідності з умовами Партнерської Угоди. Ви не маєте права на Комісію або іншу компенсацію за бізнес, забезпечений особами або організаціями, крім вас.
3.2. Ліцензія на використання Прав Інтелектуальної Власності Компанії
- Ми надаємо вам невиключну, непередаваєму ліцензію протягом терміну дії цієї Партнерської Угоди на використання Прав Інтелектуальної Власності Компанії, які ми час від часу можемо схвалювати виключно у зв’язку з відображенням рекламних матеріалів на Партнерському Веб-сайті або в інших таких місцях, які були прямо схвалені (письмово) Компанією. Ця ліцензія не може бути субліцензована, передана або іншим чином переведена вами.
3.3. Персональні Дані Гравців
- Для цілей послуг, що надаються згідно з цією Угодою, розуміється, що Партнер не має доступу до будь-яких Персональних Даних клієнтів Компанії.
4. ОБОВ’ЯЗКИ КОМПАНІЇ
4.1. Ми докладемо всіх зусиль, щоб надати вам усі матеріали та інформацію, необхідні для належного впровадження Партнерських Посилань.
4.2. На наш власний розсуд ми зареєструємо будь-яких Нових Клієнтів, направлених вами на Веб-сайти Компанії, і ми будемо відстежувати їхні транзакції. Ми залишаємо за собою право відмовити Новим Клієнтам (або закрити їхні облікові записи), якщо це необхідно для дотримання будь-яких вимог, які ми можемо періодично встановлювати.
4.3. Ми надамо інструменти моніторингу, які дозволять вам контролювати ваш Партнерський Обліковий Запис, рівень вашої Комісії та її виплату.
4.4. Ми будемо використовувати та обробляти такі персональні дані Партнера або будь-якого працівника Партнера: ваше ім’я користувача для входу, вашу адресу електронної пошти, ім’я, дату народження, вашу країну та адресу, номер телефону та фінансові дані з метою забезпечення високого рівня безпеки, виконання юридичних вимог AML та управління нашими діловими відносинами.
4.5. За умови вашого суворого дотримання Партнерської Угоди, ми виплатимо вам Комісію відповідно до Пункту 6.
5. ПРАВА ТА ЗАСОБИ ЗАХИСТУ КОМПАНІЇ
У разі вашого порушення (або, якщо це доречно, підозрюваного порушення) цієї Угоди або вашої недбалості при виконанні в рамках Партнерської Програми, або невиконання ваших зобов’язань за цим документом, Компанія має такі доступні засоби захисту:
a) право призупинити вашу участь у Партнерській Програмі на період, необхідний для розслідування будь-якої діяльності, яка може порушувати Партнерську Угоду. Протягом такого періоду призупинення виплата Комісій також буде призупинена;
b) право утримати будь-яку Комісію або будь-який інший платіж Партнеру, що виникає з або стосується будь-якої конкретної кампанії, трафіку, контенту або діяльності, проведеної або створеної Партнером, яка порушує зобов’язання Партнера згідно з Партнерською Угодою;
c) право утримати з Комісії грошові кошти, які Компанія вважає розумними для покриття будь-якого відшкодування, наданого Партнером за цим документом, або для покриття будь-якої відповідальності Компанії, яка виникає внаслідок порушення Партнером Партнерської Угоди;
d) негайно розірвати Партнерську Угоду;
e) право утримати грошові кошти, що зберігаються в Партнерському Гаманці, якщо вони не будуть виведені протягом 3 (трьох) місяців з дати розірвання Партнерської Угоди відповідно до пункту 9.1.
Наші права та засоби захисту, детально описані вище, не повинні бути взаємовиключними.
6. КОМІСІЯ ТА ВИПЛАТА
6.1. За умови вашого дотримання положень Партнерської Угоди, ви будете отримувати Комісію відповідно до Комісійної Структури. Ми зберігаємо право змінювати відсоток Комісії та метод розрахунку Комісії відповідно до цього пункту.
6.2. Комісія розраховується в кінці кожного місяця, а виплати здійснюються щомісячно після закінчення періоду, не пізніше 20-го числа наступного календарного місяця.
6.3. Виплата Комісії здійснюється через Progress Path Co N.V. Згідно з чинними правилами, Партнери можуть бути зобов’язані пройти верифікацію та надати документацію “знай свого клієнта” перед тим, як отримати доступ до виведення коштів.
6.4. Ліміти виплат Партнерської Системи: (i) Банківський переказ – деталі виведення на рахунок не SEPA: мінімальна сума виведення 1 000 євро (одна тисяча). (ii) Банківський переказ – деталі виведення на рахунок SEPA: мінімальна сума виведення 300 євро (триста). (iii) Електронний гаманець – деталі виведення на рахунок Skrill, Neteller – мінімальна сума виведення 20 євро (двадцять). (iv) Деталі виведення на рахунок Coinspaid. Coinspaid тепер включає такі методи: BTC, ETH, LTC, USDT, BCH. Максимальна загальна сума виведення за місяць 3 000 євро (три тисячі) може бути виведена без додаткової комісії. Якщо сума виведення перевищує 3 000 євро (три тисячі) на місяць, автоматично стягується комісія в розмірі 2% до випуску виведення.
6.5. Якщо в розрахунку Комісії допущена помилка, Компанія має право виправити такий розрахунок у будь-який час і негайно виплатить недоплату або поверне переплату, зроблену Партнеру.
6.6. Партнеру, на власний розсуд Компанії, може бути надана можливість реструктуризувати свою комісійну структуру.
6.7. Прийняття Партнером виплати Комісії означає повне та остаточне врегулювання залишку, належного за відповідний період. У разі, якщо Партнер не згоден з належним залишком, як повідомляється, він повинен повідомити Компанію протягом 14 (чотирнадцяти) календарних днів і чітко вказати причини незгоди. Неповідомлення Компанії протягом цього терміну вважається безвідкличним визнанням належного залишку за відповідний період.
6.8. Комісія вважається без урахування податку на додану вартість або будь-якого іншого застосовного податку. Партнер несе виключну відповідальність за сплату будь-яких податків, зборів, нарахувань та будь-яких інших грошей, що підлягають сплаті або належать будь-якому податковому органу, департаменту або іншій компетентній організації в результаті компенсації, отриманої згідно з Партнерською Угодою.
7. УМОВИ ТА ПОЛОЖЕННЯ ПАРТНЕРСЬКОЇ ПРОГРАМИ
Розрахунок
7.1. Відповідно до Плану Оплати CPA, Партнер отримає одноразову виплату за кожного нового Клієнта, а саме: (а) коли Клієнт завершує першу реєстрацію, (б) вносить мінімальну необхідну суму та (в) відповідає мінімальним вимогам щодо активності ставок, як було попередньо узгоджено в письмовій формі з вашим Менеджером Партнерів.
7.2. Гравці, позначені як шахрайські, зловживачі бонусів або які самостійно виключаються, не вважатимуться кваліфікованими для винагороди CPA; у разі отримання повернення платежу (Chargeback) або видачі кредиту Клієнту, цей Клієнт буде виключений для цілей Плану CPA;
7.3. AllStar Partners не платить за стимульований трафік у будь-якій формі, і ми не платимо за схеми, де Клієнту надається або обіцяється відсоток CPA як стимул стати Клієнтом. Такі стимули поширюються на будь-які схеми гри в рулетку або системи казино, де Клієнтам будь-яким чином радять, як грати, щоб обіграти систему онлайн-ставок.
7.4. AllStar Partners не платить за клієнтів CPA, надісланих через ставки на бренд, як зазначено в Пункті 2.9 вище.
7.5. Після розірвання цієї угоди гравці, які пізно конвертувалися, вважатимуться кваліфікованими, якщо вони внесуть депозит вперше протягом 30 (тридцяти) днів з дати розірвання, якщо угода не розірвана через суттєве порушення з боку партнера, у такому випадку гравці, які пізно конвертувалися, не вважатимуться кваліфікованими в будь-якому випадку.
Політика Хай-Ролерів
7.6. У будь-якому місяці, якщо Клієнт генерує негативний чистий дохід у розмірі не менше 10 000 євро (десять тисяч), він/вона вважатиметься, для цілей цього розділу, “Хай-Ролером”.
7.7. Якщо сукупний Чистий Дохід для Партнера в цьому місяці для Бренда є негативним 2 000 євро (дві тисячі) або більше, то застосовуватиметься політика Хай-Ролерів, викладена нижче:
7.8.1. Негативний Чистий Дохід, згенерований Хай-Ролером, буде перенесений і зарахований проти майбутнього Чистого Доходу, згенерованого тим самим Хай-Ролером;
7.8.2. Негативний залишок, перенесений вперед, не може бути зарахований проти Чистого Доходу інших Клієнтів;
7.8.3. Негативний залишок, перенесений вперед, не може бути більшим за загальний сукупний негативний Чистий Дохід для цього конкретного Бренда на партнерському рахунку за цей місяць;
7.8.4. Негативний залишок Хай-Ролера буде зменшений майбутнім позитивним Чистим Доходом, який вони генерують у наступні місяці;
7.8.5. Негативний залишок не буде збільшений майбутнім негативним Чистим Доходом, якщо Хай-Ролер не відповідає кваліфікаційним критеріям у наступні місяці.
8. КОНФІДЕНЦІЙНА ІНФОРМАЦІЯ
Протягом терміну дії Партнерської Угоди вам час від часу може бути довірена конфіденційна інформація, що стосується нашого бізнесу, операцій або основної технології та/або Партнерської Програми (включаючи, наприклад, Комісії, отримані вами в рамках Партнерської Програми).
Ви погоджуєтеся уникати розголошення або несанкціонованого використання будь-якої такої конфіденційної інформації третім особам або зовнішнім сторонам, якщо у вас немає нашої попередньої письмової згоди. Ви також погоджуєтеся, що будете використовувати конфіденційну інформацію лише для цілей Партнерської Угоди. Ваші зобов’язання щодо цього пункту залишаються в силі після припинення дії цієї Угоди.
Крім того, ви не повинні публікувати жодних прес-релізів або подібних повідомлень для громадськості щодо вашої участі в Партнерській Програмі без попередньої письмової згоди Компанії (з умовою, що точний зміст також має бути схвалений Компанією).
9. ТЕРМІН ДІЇ ТА РОЗІРВАННЯ
9.1. Термін Дії
Термін дії Партнерської Угоди починається, коли ви схвалені як Партнер, і буде безперервним, якщо і доки одна зі Сторін не повідомить іншу в письмовій формі про своє бажання розірвати Угоду. У цьому випадку Угода буде розірвана через 30 (тридцять) календарних днів після надання такого повідомлення. Для цілей повідомлення про розірвання доставка електронною поштою вважається письмовою та негайною формою повідомлення.
Для уникнення сумнівів, Компанія також може розірвати (відповідно до Пункту 5 вище) негайно в будь-який час у разі невиконання Партнерами своїх зобов’язань згідно з Угодою або в іншому випадку через недбалість Партнера.
9.2. Дії Партнера після Розірвання
Після розірвання ви повинні негайно видалити всі банери або рекламні матеріали Компанії з Партнерського Веб-сайту та вимкнути всі Партнерські Посилання з Партнерського Веб-сайту на всі Веб-сайти Компанії.
Усі права та ліцензії, надані вам у Партнерській Угоді, негайно припиняються.
Ви повернете Компанії будь-яку конфіденційну інформацію та всі її копії, що знаходяться у вашому володінні та під вашим контролем, і припините будь-яке використання всіх Прав Інтелектуальної Власності Компанії.
9.3. Комісія
Після розірвання Партнерської Угоди з будь-якої причини вся Комісія, що стосується будь-яких Нових Клієнтів, направлених до Компанії протягом терміну дії, не підлягає сплаті Партнеру з дати розірвання.
10. РІЗНЕ
10.1. Відмова від Відповідальності
Ми не надаємо жодних явних або неявних гарантій або заяв щодо Партнерської Програми, Компанії або домовленостей про виплату Комісії (включаючи, без обмеження, функціональність, гарантії придатності, товарності, законності або непорушення прав). Крім того, ми не заявляємо, що робота наших сайтів буде безперервною або безпомилковою, і не несемо відповідальності за наслідки, якщо такі виникнуть. У разі розбіжності між звітами, запропонованими в системі Партнерського Облікового Запису, та базою даних Компанії, база даних вважається точною.
10.2. Відшкодування та Обмеження Відповідальності
Ви повинні відшкодувати та захистити Компанію, наших директорів, працівників та представників від будь-яких та всіх зобов’язань, збитків, збитків та витрат, включаючи судові витрати, що виникають внаслідок або будь-яким чином пов’язані з (а) будь-яким порушенням вами будь-якого положення Партнерської Угоди, (б) виконанням ваших обов’язків та зобов’язань згідно з Партнерською Угодою, (в) вашою недбалістю або (г) будь-якою шкодою, завданою прямо чи опосередковано вашими недбалими або навмисними діями або бездіяльністю, або несанкціонованим використанням наших рекламних матеріалів та посилань або цієї Партнерської Програми.
Компанія не несе відповідальності за будь-які прямі чи непрямі, спеціальні чи побічні збитки (або будь-яку втрату доходу, прибутку чи даних), будь-яку втрату ділової репутації чи репутації, що виникають у зв’язку з Партнерською Угодою або Партнерською Програмою, навіть якщо ми були повідомлені про можливість таких збитків.
10.3. Відмова від Права
Наша нездатність забезпечити ваше суворе виконання будь-якого положення Партнерської Угоди не означає відмову від нашого права згодом забезпечити виконання такого положення або будь-якого іншого положення Партнерської Угоди.
10.4. Відносини Сторін
Компанія та Партнер є незалежними підрядниками, і ніщо в Партнерській Угоді не створює жодного партнерства, спільного підприємства, агентства, франшизи, торгового представника або трудових відносин між нами. Ви не матимете повноважень робити або приймати будь-які пропозиції або заяви від нашого імені. Ви не повинні робити жодних заяв, будь то на вашому сайті чи іншим чином, які б суперечили будь-чому в цій Партнерській Угоді.
10.5. Форс-мажор
Жодна зі сторін не несе відповідальності перед іншою за будь-яку затримку або невиконання своїх зобов’язань згідно з Партнерською Угодою, якщо така затримка або невиконання виникає з причини, що знаходиться поза її розумним контролем, включаючи, але не обмежуючись, трудові спори, страйки, промислові заворушення, стихійні лиха, акти тероризму, повені, удари блискавки, збої в комунальних послугах або зв’язку, землетруси або інші нещасні випадки. Якщо така подія трапляється, сторона, що не виконує зобов’язання, звільняється від виконання тих зобов’язань, яким перешкоджає подія, в межах перешкоджання, за умови, що якщо подія форс-мажору триває протягом періоду, що перевищує тридцять (30) календарних днів, то будь-яка зі Сторін може розірвати Партнерську Угоду з негайним набуттям чинності, надавши письмове повідомлення.
10.6. Передача Права
Ви не можете передати Партнерську Угоду, за законом чи іншим чином, без нашої попередньої письмової згоди.
10.7. Роздільність
Якщо будь-яке положення Партнерської Угоди буде визнано недійсним, незаконним або таким, що не має законної сили в будь-якому відношенні, таке положення буде недійсним лише в межах такої недійсності або неможливості виконання, без визнання недійсною решти Партнерської Угоди або будь-якого її положення.
10.8. Англійська Мова
Партнерська Угода була спочатку складена англійською мовою. У разі будь-якої суперечки або розбіжності між англійською версією та будь-якою іншою мовою, англійська версія має переважну силу.
10.9. Внесення Змін до Умов та Положень
Ми можемо змінити будь-які умови та положення, що містяться в Партнерській Угоді, або замінити її в будь-який час та на наш власний розсуд, розмістивши повідомлення про зміни або нову угоду на нашому сайті, буде надіслано електронне повідомлення, що повідомляє про такі зміни заздалегідь. Зміни можуть включати, наприклад, зміни в обсязі доступних Комісій та правилах Партнерської Програми.
Якщо будь-яка зміна є неприйнятною для вас, вам необхідно розірвати Партнерську Угоду. Ваша подальша участь у нашій Партнерській Програмі після розміщення нами повідомлення про зміни або нової угоди означає обов’язкове прийняття зміни або нової угоди.